Frequently Asked Questions
Oft gestellten Fragen - und die dazugehörenden Antworten
Alarmnummer – In Notfällen erreichen Sie uns während der Nacht unter Tel. 319 und die Luxemburger Alarmzentrale unter Tel. (0) 112
ADAC – Sie erreichen die ACL (die Schwesterorganisation der ADAC) unter Tel. (0) 26 000
Arzt – In Larochette sind Ärzte die Ihre Sprache sprechen, wir stehen Sie gerne zur Seite falls Sie einen Termin brauchen
Babybett – Ein Babybett steht auf Anfrage (bei der Rezeption) zur Verfügung
Bank – Auf dem Marktplatz ‘Bleech’ vor der Auberge finden sie 2 Banken, beiden mit einem Geldautomaten
Bar – In unsere Bar sind Sie bis Mitternacht herzlich willkommen (ausser an Ruhetagen)
Enquête – In dieser Mappe finden Sie ein Enquêteformular, worauf Sie Ihre Wünsche und Anmerkungen notieren können
Fax – Für das Versenden von Faxen wenden Sie sich bitte an die Rezeption
Fernsehen – Information über den (Kabel-) Fernsehprogrammen finden Sie auf dem TV-Infoblatt in dieser Mappe
Frühstück – Sie können von 8–10 Uhr im Restaurant frühstücken (Büffett)
Garagen – Wir geben Ihnen gerne die Adresse des Fachhändlers für Ihren PKW – in Larochette gibt es eine Tankstelle (Montags geschlossen), siehe auch unter Parkplätze
Haartrockner – Bei der Rezeption können Sie sich einen Haartrocker ausleihen
Haustiere – Ruhige, gut gepflegte Hunde sind willkommen bei uns (siehe auch TARIFE)
Internet – Die meisten Zimmer verfügen über ADSL-Internetanschluss – bei der Rezeption können Sie sich eine Anschlusskabel ausleihen
Kirche – Katholische Messen werden am Samstag um 18 Uhr (auf Deutsch) und am Sonntag um 10:30 Uhr (auf Portugiesisch) gehalten – Information über evangelischen Messen bei der Rezeption
Kreditkarten – Wir akzeptieren Euro-Master & Visa-Karten (und Bancomatzahlungen bis zu € 500)
Minibar – Die Minibar befindet sich unterm Schreibtisch in Ihrem Zimmer
Öffentlicher Transport Von Larochette fahren Büsse (ausser sonntags), und ab Mersch (12 km) fahren Züge. Für € 5,- reisen Sie einen ganzen Tag kreuz und quer mit Büssen und Zügen durch den Großherzogtum. Ausserdem sparen Sie sich die Benzin- und Parkkosten! Bus- (und Zug-) Fahrzeiten können Sie an der Rezeption erhalten
Parkplätze – Parkplätze finden Sie auf und rundum den Marktplatz Bleech – eine Garage für 1–2 PKW / 8–10 Motore ist auf Anfrage verfügbar
Post – Das Postamt befindet sich wenige Metern neben der Kirche und ist ist von Montag bis Freitag von 8–12 Uhr und von 14–17 Uhr geöffnet
Restaurant – Unsere Küche ist geöffnet von 12–14:30 Uhr und von 18–21 Uhr (ausser an Ruhetagen) (siehe auch RESTAURANT)
Rezeption – Sie erreichen die Rezeption unter Tel. 300
Ruhetage – Unser Restaurant und unsere Bar bleiben am Mittwoch, und ausserhalb der Hochsaison auch am Dienstag geschlossen
Sauna & Solarium – Sauna & Solarium können Sie bei der Rezeption reservieren (siehe auch TARIFE)
Schloss – Das Schloss von Larochette ist täglich geöffnet: vom 1. April bis zum 30. Oktober, von 10 – 18 Uhr
Schnellreinigung – In Mersch (12 km) finden Sie eine Schnellreinigung, wo man Ihre Kleidung schnell wieder in Ordnung bringt. Wir beraten Sie gerne
Schuhputzmaschine – Diese befindet sich in der Halle im ersten Stock
Schwimmbad – Ein Hallen- und Aussenbad finden Sie auf Birkelt, nur 5 Min. entfernt (siehe auch LINKS)
Sport – In der Umgebung der Auberge können Sie herrlich spazieren gehen (fragen Sie bei der Rezeption nach der Wanderkarte) – für Tennis, Pferdreiten, Farhrrad- und Mountainbikeverleih usw. können Sie sich an die Rezeption wenden (siehe auch UMGEBUNG)
Telefonieren – Für Aussenverbindungen wählen Sie bitte erst eine 0
Turismus – Turistische Information über die Umgebung erhalten Sie an Wochentagen beim S.I.T. im Rathaus, wenige Metern neben der Kirche – falls geschlossen, sind Sie immer willkommen bei der Rezeption (siehe auch UMGEBUNG)
Zeitungen – Neben der Kirche finden Sie ein Zeitungs- und Souvenirsgeschäft